nguýt: 白 liếc nó một cái; nguýt nó một cái白了他一眼。侧目 瞪 怒视
Câu ví dụ
他不信在这样的情况下,那个笨蛋经理还不炒他的鱿鱼。 Hắn không tin tại tình huống thế này, cái gã quản lý ngu ngốc kia còn không đem cậu ra làm mực kho.
他可怕的纪念品,每周做两个女人有时候,和《洛杉矶时报》玩愚蠢的心理游戏,洛杉矶警察局,和联邦调查局。 Gã sưu tập những kỷ vật khủng khiếp, đôi khi giết hại hai phụ nữ một tuần, chơi trò tâm lý ngu ngốc với Los Angeles Times, cảnh sát L.A., và FBI.
我以前讲过,好像没有读过书的人,就想得到博士学位;没有种田的人,到时候就想要收榖;这也是一种愚痴的心理。 Lúc trước, tôi có giảng qua, như người chưa đi học mà muốn có bằng tiến sĩ; người không gieo hạt, đến mùa lại muốn thu hoạch, đây cũng là một loại tâm lý ngu si.
你只知道一点理论,但那不管用,你不吃饭还是肚子饿;你不学传统文化,还是不明白“事理”,愚痴、糊涂! Quý vị chỉ biết 1 chút lý luận, nhưng vậy có ích gì, quý vị không ăn cơm thì bụng vẫn đói; quý vị không học văn hóa truyền thống thì vẫn không hiểu rõ sự lý, ngu si, hồ đồ!